Chegou mal

Quem chega, chega a algum lugar e não em algum lugar.
Isso se dá por conta de uma coisinha na língua portuguesa chamada de regência que neste caso é verbal mas também existe a regência nominal.

Na foto vemos que uma determinada marca de automóvel anuncia que está com uma loja num determinado município. Mas a frase que faz o anúncio contém o erro gramatical que está referido acima, uma vez que afirma que a marca chegou em Macaé, quando deveria ter dito que chegou a Macaé.
Alguns poderiam dizer que isso se dá porque a forma é aceita na linguagem coloquial, ou que é por conta da estética, ou ainda por causa do impacto publicitário, blá blá blá.

O fato é que está errado e a frase ficaria correta e de forma nenhuma alteraria a mensagem ou a "beleza" do cartaz se lá estivesse a construção correta, como a montagem abaixo: