Para criticar

Estivemos há poucos instantes assistindo a abertura de um evento que está acontecendo hoje e amanhã na Uenf em nossa Campos dos Goytacazes.
O Mestre-de-Cerimônias com sua ótima voz e boa postura corporal pecou em dois momentos: o primeiro foi ficar manuseando diversas folhas de papel e vários papelotes com anotações - deveria estar com uma pasta onde estaria acomodado o que teria que ler; no segundo ponto negativo cometeu dois erros juntos: não usou o vocativo "magnífico" para chamar o Reitor da Universidade e ainda errou a pronúncia do seu nome - Ao invés de Almy Junior com a sílaba tônica no "my", falou enfatizando "Al". Faltou o zelo de, não conhecendo, procurar saber até do próprio, como se pronunciaria corretamente o nome da autoridade anfitriã. Para traduzir aqui o jeito que falou, poderíamos escrever mais ou menos ALMY.
Mas não foi o único erro: nossa audição crítica flagrou uma declaração primorosa de uma determinada autoridade feminina presente: "Os royalties do petróleo são finitos e acabarão um dia."
Pergunto: se é finito não é porque acabará??????????