domingo, 16 de janeiro de 2011

Faixa e placa

Bastou sair e andar um pouco para me deparar com uma faixa com um erro gritante:
 É um erro muito comum quando se fala sem o devido cuidado, pois muita gente boa tem mania de omitir o "S". Mas quando se escreve tem que ter maior esmero para não ficar tão horrível.
É claro que o certo tem que ser AOS DOMINGOS.
Mas continuei andando e eis que me deparo com mais uma agressão gramatical, só que em dose tripla:

 Aqui mais uma vez a omissão do "S", pois o correto é: ESTAMOS ABERTOS
o segundo erro é com relação ao sinal de crase que faltou em "as", já que devemos obrigatoriamente usar a crase nas expressões que indicam horas; {às}
e o terceiro erro é que devemos escrever uma expressão que represente as horas de maneira diferente da que está no cartaz:  13:00h não - 13h00 sim
O correto seria a última linha estar: de 08h00 às 13h00 .

4 comentários:

  1. E se a pessoa escrevesse 13h ? Estaria certo?

    ResponderExcluir
  2. Se escrevesse 13h estaria certo sim. Também um erro comum é colocar "s" em abreviatura: hs. O correto é escrever 13h ou 13h00.

    ResponderExcluir
  3. Mas nesse caso dr não é estamos aberto se referindo ao estabelecimento? ( aquela história de silepse de número? Cuja qual fica subentendido que o que está aberto é o estabelecimento? Exemplo:
    Silepse de número: “Ninguém que comprar. Se ainda estamos aberto é por honra da firma”. (José J. Veiga)
    Ocorre a silepse em “aberto”, que está no singular, quando em sua normal construção deveria estar no plural, concordando com o verbo “estamos”.

    ResponderExcluir
  4. Mas ai Dr. não seria o caso de "Estamos aberto" mesmo? se referindo ao estabelecimento no caso? Aquela velha história de silepse de número onde fica subentendido o estabelecimento? Exemplo:

    Silepse de número: “Ninguém que comprar. Se ainda estamos aberto é por honra da firma”. (José J. Veiga)
    Ocorre a silepse em “aberto”, que está no singular, quando em sua normal construção deveria estar no plural, concordando com o verbo “estamos”.

    ResponderExcluir